Hallo OliM,
wenn nach dem Löschen des Fehlers das Laden wieder möglich gewesen ist, könnte es möglicherweise nur um ein Spannungsproblem im 12 Volt Netz sein. Das gehört jedoch unbedingt in einer Renault-Werkstatt geklärt. Nur deren Werkstatt-System "ADT" verfügt über weitergehende Prüfroutinen, mit denen man dem Fehler leichter auf den Grund gehen kann.
Liebe Grüße
Udo