Also bei mir ist das Handy mit dem WLAN des Megane verbunden und nicht der Megane mit dem Hotspot des Handies (das geht wie oben beschrieben zumindest bei mir nicht).
Das Ausrufezeichen sehe ich auf dem Handy und nicht beim Megane, darum hat das Handy keine Internetverbindung und das ist auch mein Problem das ich gerne lösen würde.
Testweise:
WLAN auf dem Handy ausschalten. Wenn Du mit einem WLAN verbunden bist kannst Du keinen Hotspot machen. Dann auf dem Handy einen Internet-Hotspot aktivieren (Tethering-mobiler Hotspot, musst auch ein Kennwort festlegen) und dann beim Megane über WLAN den Hotspot auswählen.