Dann müsste es aber mit Hotspot über das Handy gehen (und zusätzlichen Kosten, aber navigieren mit Google Maps auf dem Handy verursacht die ja auch).
Korrekt. Wenn man ein Handy mit einer lokalen Flat hat, sollte der Megane über den Hotspot normal funktionieren. Nur Updates würde ich keine machen, sonst ist das Datenvolumen schnell futsch.