Ob man es nun braucht, oder möchte, sei einmal dahingestellt und muss jeder für sich selbst entschieden. Fakt ist jedenfalls, dass die Aufrüstrung sehr aufwendig und somit sehr teuer ist. Vorerst muss erst einmal geklärt werden, ob die entsprechenden Kabel/Anschlüsse vorn und hinten schon vorhanden sind, oder ein speziell für den Equilibre produzierter Kabelbaum verwendet wurde, wo solche Kabel/Anschlüsse natürlich fehlen. Sollten die Anschlüsse doch vorhanden sein, dann benötigt man neben dem E-Spiegel noch die Heckscheiben-Kamera und die entsprechende Verkleidung in der Kofferraumklappe. Ohne die Einzelpreise zu kennen, wird allein das Material wohl mindestens EUR 800,- kosten (Im Einkauf eventuell weniger). Dazu noch Werkstattkosten von ca. 200,-. Sollte nichts verkabelt sein, dann wird es richtig teuer und steigt bestimmt auf Gesamtkosten von rund EUR 1500,-.
Die Aussage deines Händlers von "das geht nicht", ist natürlich totaler Quatsch. Selbstverständlich geht das, da es ein eigenständiges System ist. Er wird den Spaß nur nicht zahlen wollen.