Ich tippe mal dass die Wärmepumpe nicht mitarbeitet wenn die Meggy am Stecker hängt, sondern nur die konventionelle Heizung (elektrische) und wenn man abstöpselst legt die Wärmepumpe los inkl. Lüfterrrad und das hört man dann auch.
Ich hab das auch schon beobachtet und tippe auf den gleichen Grund. Am Stecker ist Effizienz nicht so wichtig und die Wärmepumpe wird geschont.
Vibrationen während des Ladens können auch von der Akkuklimatisierung stammen.