Ich nehme an, dass hängt damit zusammen, ob die App bereits auf die neue Klimaprogrammierung umgestellt ist. Heißt wenn ja, dann nimmt er die Einstellungen von dort, ansonsten kommt die Einstellung im Popup. Da mit Installtion von AAOS12 nicht sofort auch die App aktualisiert wird und es manchmal etwas dauern kann, ist das neue Update auch nicht automatisch der Garant, dass die App bereits umgestellt ist.
Vielleicht können die Betroffenen mit Einstellung der Temperatur ja mal schauen, ob die neue Klimaprogrammierung in der App bereits aktiv ist oder nicht.