Es erhalten ja beide Handys Pushmitteilungen. Nur eben jeweils das zuletzt Aktive.
Denke das ist eine Sache der Server von Renault. Das System ist nur darauf ausgelegt mit einer einzigen App Instanz zu kommunizieren und nicht mehrere Empfänger gleichzeitig zu bedienen.