müssten nicht die Sender so etwas wie ein Logo oder eine Kennung übermitteln, egal ob über DAB oder FM?
Ja, die übermitteln ihre Kennung und bei DAB+ sogar die Logos direkt mit im Datenstrom. Das ist dann definitiv ein Problem von Renault, wenn die bei DAB+ nicht das übermittelte Logo einblenden bzw. bei FM den Sendernamen nicht dem richtigen Logo zuordnen.
Das ist kein verbreitetes Problem bei Radionutzung mit anderen Geräten.