Hm, eigentlich sieht man es doch im Tachodisplay beim abgebildeten Megane, wann die Bremslichter aufleuchten.
Im Display sieht man dieses Aufleuchten nicht, es ist aber außen sichtbar.
Es sieht dann in der Praxis so aus, dass man in ReKu-Stufe 3 ist & vom Gaspedal geht -> Bremslicht geht an. Dann gibt man Gas, das Bremslicht geht bei etwa -40% bis -1% aus und sobald man bei 0% ist leuchtet es einmal auf (nicht im Display im Fahrzeuginneren sichtbar).
Ich habe das ganze auf einer Dashcam-Aufnahme und werde es mal bei der nächsten Inspektion der Werkstatt zeigen, vielleicht wissen die mehr.